به گزارش روابط عمومی مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی، کتاب جرعه برخاک؛ یادنامه استاد دکتر یحیی ماهیار نوایی به کوشش محمود جعفری دهقی با همکاری علی شهیدی منتشر شد.
این کتاب زیر نظر سید کاظم موسوی بجنوردی وبه مدیریت و ویراستاری حسن رضائی باغ بیدی،از انتشارات مرکزدایره المعارف بزرگ اسلامی است.

هیأت تحریریه این کتاب ارزشمند تشکیل شده است از :
گارنیک آساطوریان (دانشگاه دولتی ایروان، ارمنستان)
ژاله آموزگار(دانشگاه تهران، ایران)
ماریا بروسیوس(دانشگاه نیکاسل، انگلستان)
دانیال پاتس (دانشگاه سیدنی استرالیا)
آنتونیو پانائینو(دانشگاه بولونیا، ایتالیا)
حسن رضائی باغ بیدی(دانشگاه تهران، ایران)
نیکلاس سیمز- ویلیامز(دانشگاه لندن انگلیستان)
آلبرتو مانترا گلرا (دانشگاه سالامانکا، اسپانیا)
رابین کانینگهام(دانشگاه بردفورد، انگلستان)
فیلیپ کرینبروک(دانشگاه گوتینگن، آلمان)
ریکا گیزلن(مرکز ملی پژوهشهای علمی، فرانسه)
آلنا مالچانووا(فرهنگستان علوم، روسیه)
راجر متیوس(کالج دانشگاهی لندن، انگلستان)
فتح الله مجتبایی(دانشگاهی تهران،ایران)
آنتیه و نتلند(دانشگاه گوتینگن، آلمان)
فریدون وهمن(دانشگاه کپنهاگ، دانمارک)
جوزف ویزهوفر(دانشگاه کیل، آلمان)

این کتاب شامل مقالات از اساتید بزرگ و برجسته است که می توان به مقالات زیر اشاره کرد:
« چگونگی اهریمن میتوانند به روشنی بتازد و چرا او رمزد اهریمن را از بد کردن باز نمیدارد؟» ترجمه فصل دوم و سوم شکند گمانیک وزرا از ژاله آموزگار.

ترکیب بندی از شاه داعی الله شیرازی شاعر سده نهم هجری به گویش شیرازی کهن از محمود جعفری دهقی

سیوند، ریشه و اشتقاق از محمد تقی راشد محصل

ساسانیان و زردشتیان در چین و ژاپن از حسن رضائی باغ بیدی

نگاهی به نحو زبان سغدی از زهره زرشناس

اشعار تازه از آفرین نامه ابوشکور بلخی از علی اشرف صادقی

استاد ماهیار نوابی، زندگی نامه و آثار از محمود طاووسی

ماهیار نوابی و سنگ نبشته بغستان(بیستون)از بدرالزمان قریب

دکتر ماهیار نوابی؛ پهلوی دان و ناشر متن های پهلوی از النا مالچانووا

خرده اوستا در نگارشهای نوین از کتایون مزداپور

پیشنهادی در باره تصحیح یک اوستایی در پشت 8 بند59 از چنگیز مولایی

گاه شماری دوازده حیوانی در متنی به زبان ختنی از مهشید میر فخرایی

و مقالات غیر فارسی