اخبار

آرنت معتقد است در هر چیزی غایتی است که غایت حضور انسان در زمین چیزی جز مهرورزی نیست. نتیجه منطقی چنین مفروضی این است باید به دنبال شناخت افرادی بود که می‌توانند الگویی برای انسان‌ورزی باشند.

هانا آرنت فیلسوف اكنون است. این شاید ساده‌ترین و در عین حال درست‌ترین پاسخ برای این پرسش باشد كه «اینك چرا آرنت بخوانیم؟» تفصیل این جواب را اما باید در كتاب كوچك اما خواندنی ریچارد جی. برنشتاین خواند كه به تازگی با ترجمه شیرین كریمی توسط نشر كراسه منتشر شده است.

هانت آرنت (۱۹۰۶- ۱۹۷۵) از نامی‌ترین متفکران در اندیشه‌ورزی سیاسی و از مطرح‌ترین و پربحث‌شده‌ترین نظریه‌پردازان در سال‌های اخیر است. افق بنای فکری ایشان از امرانسانی تا امرسیاسی را در بر می‌گیرد.

زندگی هیچ متفکر سیاسی دیگری به اندازۀ هانا آرنت مظهر تاریخ سیاسی عصر حاضر نبوده است؛ شاخص بودن اندیشۀ او تا حدودی نتیجۀ قدرت فکری اوست اما به همان اندازه یا بیشتر حاصل تجارب زندگی، اصالت و بکربودن واکنش او به آنهاست.

این کتاب با تحلیل اکتشافی وضع بشری آغاز می‌شود، یعنی تحلیل کتابی که در آن هاناآرنت پیش از عمل سیاسی را پیش نهاده است.

هانا آرنت، نظریه‌پرداز سیاسی آلمانی- آمریکایی و از مهم‌ترین اندیشمندانی است که آرا و افکارش تأثیری عمیق در قرن بیستم بر جای گذاشت. او از یهودیانی بود که از واقعه هولوکاست جان سالم به‌ در برد و به ایالات متحده مهاجرت کرد. زمینه فلسفه سیاسی و آثار او، موضوعاتی مانند دموکراسی مستقیم یا اقتدارگرایی و تمامیت‌خواهی حکومت‌های استبدادی است.

كتاب آیشمن در اورشلیم، به تازگی و پس از تاخیری شصت ساله، با ترجمه زهرا شمس، به همت نشر برج و با خرید حق نشر (كپی رایت) از بنیاد هانا آرنت منتشر شده و با استقبال گسترده مخاطبان مواجه شده است. زهرا شمس مترجم كتاب كارشناس ارشد حقوق است و پیش از این نیز كتاب خواندنی «شكستن طلسم وحشت» از آریل دورفمن را ترجمه كرده بود، كه آن هم داستان محاكمه ژنرال آگوستو پینوشه، دیكتاتور مشهور شیلی است.