تأثیر مذهب بر نزدیکی زبان‌های فارسی و عربی

1392/12/14 ۱۸:۴۶

عضو هیئت علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بغداد گفت: برگزاری همایش زبان و ادبیات فارسی باعث تحکیم روابط بین دو کشور می‌شود و تأثیر مذهب بر نزدیکی زبان‌های فارسی و عربی بسیار مؤثر است.

عضو هیئت علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بغداد گفت: برگزاری همایش زبان و ادبیات فارسی باعث تحکیم روابط بین دو کشور می‌شود و تأثیر مذهب بر نزدیکی زبان‌های فارسی و عربی بسیار مؤثر است.

انور عباس مجید  در گفت و گویی با خبرگزاری ایسنا درباره چگونگی اتنخاب زبان فارسی بیان کرد: از کودکی به این زبان علاقه‌مند بودم. زبان فارسی زبان عاطفه و احساسات و زبانی بسیار تأثیرگذار است، شعر فارسی حس پرواز و آزادی به انسان می‌دهد و بسیار شیرین و دل‌انگیز است.

او افزود: زبان فارسی دومین زبان در جهان اسلام است و به زبان عربی بسیار نزدیک است، همین موضوع باعث تحکیم روابط دو کشور می‌شود، البته مذهب را به عنوان عامل اصلی نزدیک‌کننده این دو زبان نباید نادیده گرفت.

عباس مجید در رابطه با ماندگاری زبان فارسی عنوان کرد: فارسی زبانی ساده است و از دیرباز تاکنون شاعران و نویسندگان بزرگ ایرانی این ساده‌گویی را حفظ کرده‌اند، به طور مثال زبان حافظ، سعدی و فردوسی هر یک دنیایی وسیع است و واژه‌های استفاده‌شده در آثارشان برای خواننده بخصوص عرب‌زبان‌ها دشوار نیست و همین عامل سبب شده است که از حدود 800 سال پیش تا کنون جاویدان مانده‌اند.

او در پایان در خصوص حفظ این زبان گفت: زبان فارسی زبانی است که خود به خود جاودان می‌ماند و یکی از عواملی که به حفظ زبان فارسی کمک می‌کند تاریخ اسلام است که به زبان فارسی نوشته شده و ما امیدواریم با تربیت افراد مجرب به بقا و حفظ آن کمک کنیم. مهم‌ترین چیزی که هر زبان دارد نوشته‌ها و مطالب مکتوب آن است و ما سعی می‌کنیم برای حفظ آن برای آیندگان کوشا باشیم.