الادوار؛ مجمع الادوار

افزودن به علاقه‌مندی‌ها

از ابوالمفاخر صفی ‏الدین عبدالمؤمن ارموی بغدادی (د 693ق/1294م).
در 15 «فصل». پیش از گشودن بغداد به دست هلاكو نگاشته است: 1. فی تعریف‏ النغم... ، 5. فی‏ التألیف الملایم، 10. فی تشارك نغم الادوار... ، 15. فی مباشرة ‏العمل. چاپ شده، ترجمۀ فارسی آن از عمادالدین كاشانی (هف‍). 
آغاز:   بسمله. قال الامام الفاضل صفی ‏الدین عبدالمؤمن البغدادی (ق) حمدله. صلاة. اما بعد، فقد امرنی من یجب علی امتثال امره ان اضع مختصراً فی معرفة النغم و نسب ابعادها و ادوارها.
انجام:   فتمت الاصول اثنی‌عشر/تم الحجازی الاصل مصوراً. انتقل هذا الكتاب من نسخة... .
منابع دیگر:   اعلام، 2333/3 ابوالمفاخر؛ ذریعه، 256/2 الموسیقیا، 257 «رساله در موسیقی»؛ نسخه ‏ها،3890/5 برای ترجمه‏های فارسی آن؛ بغدادی، هدیه، 30/2؛ دانشگاه، 106/3.
(3)91،   نسخ تحریری، همراه «شرفیه»ی او، نوشتۀ 693ق. (گ 78 ر ـ 111 ر). آغاز: بسمله. اما بعد فقد امرنی من یجب. انجام: بر این اكتفا كنیم در این فن. والحمدلله رب العالمین... . (عكس).    شمث‍ 37-141536
اصل نسخه:   ملی ش1556(545) و فیلم آن دانشگاه ش 3847 (فیلمها، 257/1).
(3)478،   همان نسخ تحریری، مكرر ش ((3)91)، (گ 76-108) 
شمث‍ 320636
(2)74،   نسخ پخته، عبدالحمید بیك... ذیقعدۀ 1275ق. (گ 95 پ -  
130 ر). آغاز و انجام برابر نمونه.    شمث‍ 317646
اصل نسخه:   دانشگاه، ییل ش 88، فیلم آن دانشگاه، ش 5097. (فیلمها، 133/3).
(2)435،   نسخ خوش، مكرر ش74/2. عكسها آشفته.    شمث‍ 318090
(2)436،   نسخ خوش، مكرر ش 74/2، (گ 97-123).     شمث‍ 317531

خرید فایل اسکن