جلالیه

افزودن به علاقه‌مندی‌ها

از محتشم کاشانی، علی فرزند خواجه میراحمد (د 996 یا 1000ق/1588 یا 1592م). بنام «شاطر جلال» که گویا مطربی بوده و با گروهی از نوازندگان به سال 970ق از اصفهان به کاشان آمده و محتشم به او دل بسته است و 64 غزل (جلال) بنام و در ستایش او سروده است. میرزا کامل حسابی هنگامی که «اوصاف البلاد» را می‌نگاشت، از محتشم می‌خواهد که این غزلها را با دیباچه‌ای برای او بفرستد و او نیز هر غزل را با دیباچه‌ای به نثر به میرزا کامل برمی‌گرداند، سپس (بعدها) «نقل عشاق» را به نثر و نظم به گونه‌ای شرح و بسطی بر آن نگاشت.
چاپ: تبریز 1320ق، سنگی.
آغاز (جلالیه):   بر ضمیر آینه عاشقان صاحب حال و خاطر تصویرپذیر صاحب مذاقان بالغ کمال.
آغاز (غزل):   نیست لرزان در هوا پر بر سر شاطر جلال/ بر سر خورشید عالم‌سوز می‌لرزد هلال.
انجام:   پس این کلام ازین وجه اگر به دل ننشیند بهیچ‌وجه نباشد کتبه ز جان قایل ـ تمت الجلالیه فی یوم الاضحی فی بلدة الاصفهان فی سنة 1224 الهجرة النبویه.
منابع دیگر:   فهرستواره 10/685-686 «جلالیه»؛ مشترک 7/696، ردیف 558 «جلالیه»؛ نسخه‌ها 4/2741 «جلالیه»؛ ذریعه 5/126 «الجلالیه»؛ مشار 2/1568 «جلالیه» (2 چاپ)؛ مدرس، ریحانه 5/225 (نام چند کارش، از آن میان همین).

خرید فایل اسکن