آفرین‌نامه، منظومة لأبي شَکور البلخي من شعراء النصف الأول من القرن 4ھ/10م. و هي علی شکل المثنوي في البحر المتقارب. تمّ نظمها باسم نوح بن نصر الساماني (331-343ھ/943-954م) خلال الفترة 333-336ھ/943-954م) خلال الفترة 333-336ھ/941-947م. ویبدو أن البدء بنظم هذا المثنوي کان في 333ھ/945م، یقول الشاعر:

مر این داستان کش بگفت از فیال/ ابر سیصد و سیه و سه بود سال

[ابتدعت هذه القصة عام 333].

وبناءاً علی قول العوفي (2/21) فان نظمه تمّ في عام 336ھ/947م. ولم یبق من هذه المنظومة سوی أبیات متفرقة في بعض الکتب منها لغت فُرس أسدي و راحة الانسان أو پندنامۀ أنوشیروان و قابوس‌نامه و ترجمان البلاغة و مرصاد العباد و لباب الألباب و تحفة الملوک؛ و یبلغ مجموعها حوالي 117 بیتاً (عنصر المعالي، الحواشي المنقّحة، 215).

ویبدو أن هذا المثنوي کان مجموعة من القصص في الحکمة ویشتمل علی مواعظ أخلاقیة و تمثیلات قصیرة. ورغم أنه لایمکن اعتباره نموذجاً کاملاً للشعر الفلسفي والحکمي إلّا أنه یبدو فیه الکثیر من مظاهر التفکیر الفلسفي سیّما التأکید علی الحکمة العملیة و النظرات الأخلاقیة والتربویة.

المصادر

دبیر سیاقي، محمد، «أبوشکور بلخي و أشعارِ أو»، گنج بازیافته، طهران، خیّام، 1333ش، ص 1-44؛ صفا، ذبیح‌اللَّه، تاریخ أدبیات در ایران، طهران، فردوسي، 1363 ش، 1/404؛ عنصرالمعالي، کیکاوس بن إسکندر، قابوسنامه، تقـ : سعید نفیسي، طهران، فروغی، 1362ش؛ عوفي، محمد، لباب الألباب، تقـ : ادوارد براون، لیدن، 1321 هـ؛ فروزانفر، بدیع‌الزمان، سخن و سخنوران، طهران، خوارزمي، 1350ش، ص 25-26؛ لغتنامۀ دهخدا، مادة «أبوشکور».

قسم الآداب