آذرشهر، أودهخوارقان، إحدی نواحي مدینة تبریز، تقع علی بعد أربع و عشرین کیلومتراً الی الشرق من بحیرة أُرمیة (أرومیّة) وفي الجنوب الغربي من جبل سهند. یحدها من الشمال و الشرق ناحیة أُسکو، و من الجنوب قریة سراجو و من الغرب بحیرة أُرمیة. و تتمتع و هذه الناحیة بمناخ معتدل حار نسبیاً في الصیف. و تقع القری الشرقیة منها في سفوح الجبال، أما القری الغربیة التابعة لها فتقع في السهل و علی ساحل بحیرة أُرمیة. و یجري في هذه الناحیة نهر دهخوارقان الذي ینبع من جبال سهند و یصب ‌في بحیرة أُرمیة. تتکون ناحیة آذر شهر کما وردت في التقسیمات الإِداریة الأخیرة من ثلاث قریٰ: آذرشهر و گاوگان و شیرامین (دفتر تقسیمات کشوري، 9) (مکتب التقسیمات الاداریة). حیث تتکون ناحیة آذرشهر من 19 قریة، و گاوگان من 12 قریة، وشیرامین من 8 قری، و بذلک فان القری التي تتبع هذه الناحیة تبلغ 39 قریة و 10 مزارع مستقلة و غیرمستقلة (فرهنگ اجتماعي دهات و مزارع، [المعجم الاجتماعي للقری والمزارع]، 1/66). و یتم ري الأراضي الزارعیة في قری هذه الناحیة بواسطة الینابیع و القنوات الجوفیة والآبار العمیقة بالإِضافة الی میاه نهري دهخوارقان و ایشکه چاي. و توجد في هذه الناحیة ما مجموعه 49 قناة و 45 بئراً عمیقة و 235 بئراً نصف عمیقة و 91 ینبوعاً و 7 أنهار دائمة الجریان لري الأراضي (فرهنگ اقتصادي دهات و مزارع [المعجم الاقتصادي للقری و المزارع]، 5/66). و من أهم المحاصیل الزّراعیة في هذه المنطقة: القمح و الشعیر والحبوب و العنب و اللوز والتفاح والطماطم. وأهم الأعمال التي یمارسها السکان هي: تربیة المواشي و الصناعات الیدویة کحیاکة السجاد و البُسُط.

و گاوگان أکبر من شیرامین إذ تتبعها أریاف متعددة و یبلغ عدد سکانها حسب إحصاء 1976 م، 14322 نسمة یجمعهم 2591 أسرة. أما قصبة گاوکان مرکز هذه القریة فیبلغ عدد سکانها تبعاً لهذا الإحصاء 7384 نسمة. و یبلغ عدد سکان قریة شیرامین کما ورد في الإِحصاء المذکور 9413 نسمة یجمعهم 640 أسرة. و یشیر الإِحصاء الذي أجرته مؤسسة جهاد البناء عام 1981م الی أن عدد الأسر في ناحیة آذرشهر بلغ 3152 أسرة و في شیرامین 2420 أسرة و في گاوگان 3961 أسرة. و تقع قصبة آذرشهر مرکز ناحیة آذرشهر علی بعد 54 کیلومتراً إلی الجنوب الغربي من تبریز و 17 کیلومتراً الی الشرق من بحیرة أُرمیّة و علی بعد 12 کیلومتراً من سکة حدید تبریز – مراغة. کماتقع هذه القصبة علی خط الطول 58َ، و دائرة العرض 46َ، ، و یبلغ ارتفاعها عن سطح البحر 1467 متراً، و عدد سکانها حسب إحصاء 1976م، 19653 نسمة یجمعهم 3816 أسرة. و تتمتع هذه الناحیة بمناخ معتدل نظراً لوقوعها بالقرب من جبال سهند من جهة، ولقربها من بحیرة أُرمیة من جهة أخری. و تکثر الثلوج في الجبال الشاهقة التي تحیط بها من الجنوب و الشرق و تمتاز بمناخ بارد جداً. ویختلف شتاء آذرشهر عن تبریز في أنه لایحل مبکّراً ولایستمر طویلاً. اما صیفها فهو معتدل الحرارة و یجري نهر دهخوارقان في جنوبها و یصب في بحیرة أُرمیة بعد أن یروي البساتین المنتشرة في ضواحي هذه القصبة. ویبلغ طول هذا النهر حوالي 40 کیلومتراً (کیهان، 82). و تربط الطرق المعبدة هذه القصبة بتبریز من جهة و بعجب شیر و میاندوآب من جهة أخری. کما تمر سکة الحدید في الأریاف الغربیة لها.

تاریخها

کان یطلق علی آذرشهر حتی 1316ھ/1937م اسم دهخوارقان. ولکن تغیّر هذا الاسم في تلک السنة بناءاً علی اقتراح المجمع اللغوي الایراني و موافقة وزارة المعارف آنذاک فسمیت آذرشهر. و في شباط – آذار 1946م، أطلق علیها ثانیةً بقرار صادر عن وزارة الداخلیة اسم دِهخوارقان الا أن اسم آذرشهر أصبح سائداً بعد عدة سنین من ذلک التاریخ. و تعتبر آذرشهر من مدن آذربایجان القدیمة. و یبدو أن هذه الناحیة کانت تحتوي قبل الاسلام علی معبد للنار دائم الاشتعال. و کان یطلق علیها في القرون الاسلامیة الأولی اسم «داخَرّقان». و ذکرها ابن خرداذبة مرة بهذا الاسم (ص 120) و مرة أخری باسم «ده الخرقان» (ص 213). و ذکرها الطبري في حوادث 234ھ/848م، باسم قریة داخرقان، و ذکر انها من المناطق الواقعة تحت حکم محمدبن الرّواد (11/1380). کما ذکرها علماء الجغرافیا المسلمون کالاصطخري و ابن حوقل و المقدسي أیضاً باسم داخرقان عدة مرات. و أنها قریة صغیرة تقع علی الطریق المؤدي الی تبریز. أما یاقوت الحموي فاعتبرها مدینة و ضبطها باسم خَرَّقان و ده نَخیرجان وقال: «و کان نخیرجان صاحب مال کسری» انوشیروان الملک الساساني (یاقوت، 2/424). کما ذکرها حافظ ابرو باسم «دیه خارقان» (ص 269). ولکن حمداللَّه المستوفي ذکرها لأول مرة باسمها الحالي دهخوارقان، و تحدث عن مناخها المعتدل و بساتینها و کثرة العنب فیها و عن غلتها و قطنها، و أضاف بأن سکان هذه المدینة بیض البشرة و هم علی المذهب الشافعي. و أورد 8 قری تابعة لهذه المدینة وذکر أن رواتب الموظفین فیها تبلغ ثلاثة و عشرین ألفا و ستمائة دینار (ص 80، 86، 87). و ورد اسم هذه المدینة في النصوص التاریخیة المتعلقة بالفترة النادریة باعتبارها موضعاً لتجمّع طلیعة الجیش العثماني في إحدی حملات نادرشاه ضد العثمانیین (الاسترآبادي، 126 127). و في عهد فتح علي‌شاه و بعد هزیمة الایرانیین في معرکتهم الثانیة أمام القوات الروسیة اختیرت هذه المدینة مکاناً لاجتماع عباس میرزا بپاسکویچ قائد القوات الروسیة، أسفر عنه عقد معاهدة ترکمان‌چاي (أفشار، 47، 68، 70، 77، 78، 81، 87). و کان أوجن أوبن قدمَرّ بدهخوارقان عند زیارته لایران في 1324 1325ھ/ 1906 1907م و وصفها بأنها مدینة صغیرة یبلغ عدد سکانها 12000 نسمة وأضاف أن عدداً من سکانها هم من الأرمن. کما أشار الی بساتین اللوز فیها والتي یملک أهالي تبریز أکثرها (ص 131). وقد خصص نادرمیرزا بضع صفحات من کتابه لدهخوارقان و تحدّث عن منجم المرمر في هذه المنطقة و کیفیة استخراجه منذ القدم، و عدّد الرجال المشهورین فیها (ص 86 87، 119).

الآثار التاریخیة

یوجد في هذه المدینة و في القری و الأریاف التابعة لها عدد من الآثار التاریخیة أشهرها: 1. مقبرة پیر حیران، و هي باسم الخواجه یوسف الدهخوارقاني الملقب بـ «پیرحیران» [الشیخ الحائز] یقع مرقده في غرفة صغیرة وسط المقبرة (خاماچي، 33 34)؛ 2. مسجد قدمگاه، و یقع في الجزء الأعلی من سهل مقبرة قدمگاه (قریة بادمیار) و یری بعض رجال الآثار أنه یعود الی ما قبل التاریخ حیث تحول فیما بعد الی معبد للنار ثم الی مسجد. و یبلغ ارتفاع قبة المسجد حوالي 12 متراً و یعتبر من الأبنیة المهمة من الناحیة المعماریة (مشکوتي، 7)؛ 3. مقبرة پیرلَر، و تقع علی بعد کیلومتر واحد الی الشمال الشرقي من قصبة آذر شهر و سمیت باسم پیر حیران أیضاً ویعود تاریخها الی القرن 10 و 11ھ/16 و 17م (ن.م)؛ 4. مقبرة قدمگاه، وتقع علی بعد 15 کیلومتراً الی الجنوب من آذرشهر في قریة بادامیار (قدمگاه) و یعود تاریخها الی القرن 9 و 10ھ/15 و 16م، وأغلب من دفن فیها من شیوخ العهد الصفوي. و یطلق الأهالي علی تلک المقبرة اسم «دیک قرستان» (مشکوتي، 8) حیث تقع علی مرتفع یشاهد فیه الألواح الأثریة والصخور المنقوشة. و فیها مقبرة الخواجه أبي اسحق ابراهیم المعروف بپیرچوپان (الشیخ الراعي) (تـ 724ھ/1324م) و الخواجه علي البادامیاري (تـ 699ھ/1300م) (خاماچي، 39). ویُعتبر العارف الخواجه یوسف حیران الدهخوارقاني (تـ 670ھ/1272م) من العارفین المنسوبین الی هذه المدینة.

الوضع الحالي

یمتهن أهالي آذرشهر غالباً التجارة و بعض الأعمال الانتاجیة والتجاریة والوظائف الحکومیة. و تزدهر صناعة السجاد فیها حیث تمتد الی القری و الأریاف البعیدة. و یباع علی أنه سجاد تبریزي. وأشهر صناعاتها الیدویة المناشف والأقمشة والبطانیات حیث یستهلک قسم منها في المنطقة و یصدر الباقي الی تبریز و بقیة المدن الایرانیة. ویوجد في ضواحي آذرشهر عدد من معامل صناعة الآجر المضغوط. و تشیر وثائق عام 1976 م الی وجود 38 مسجداً و 6 خزانات للمیاه و 5 أسواق و 3 مستشفیات و مستوصفات و مطبعة واحدة کماکان یوجد فیها خلال تلک الفترة مصنع للتعلیب (خاماچي، 75 84). و من المحاصیل الزراعیة الرئیسة لهذه المدینة الغلات والخضروات و البطاط والبصل والحمّص. وکان یزرع فیها التبغ سابقاً ثم أهمل بعد تأسیس شرکة التبغ و التنباک (خاماچي، 85 93). و من فواکهها العنب الذي یوجد بکمیات کبیرة في ضواحي المدینة. وتمتاز آذرشهر بازدهار التربیة والتعلیم لما لهما من تاریخ عریق في هذه المدینة: ففیها مکتبتان عامتان و عدد من المدارس الثانویة والابتدائیة والمعاهد الفنّیة.

المصادر

ابن حوقل، أبوالقاسم، صورة الأرض، تجـ : جعفرشعار، تهران، بنیاد فرهنگ ایران، 1345 ش، ص 85؛ ابن خرداذبه، عبیداللَّه بن عبداللَّه، المسالک و الممالک، لیدن، 1896م؛ استرآبادي، میرزامهدي‌خان، جهانگشاي نادري، تقـ : عبداللَّه انوار، تهران، انجمن آثار ملي، 1341 ش؛ الاصطخري، ابراهیم بن محمد، مسالک الممالک، تقـ : دي‌خویه، لیدن، 1927م، ص 181 182، 190؛ أفشار، میرزا مصطفی، سفرنامۀ خسرومیرزا، تقـ : محمد گلبن، تهران، مستوفي، 1349 ش؛ اوبن، اوجن، ایران امروز و ایران بین‌النهرین، تجـ : علي اصغر سعیدي، تهران، زوّار، 1362 ش؛ جهاد سازندگي، فرهنگ اجتماعي دهات و مزارع استانِ آذربایجان شرقي، تهران، 1363 ش؛ ن.م، فرهنگ اقتصادي دهات و مزارع استان آذربایجانِ شرقي، تهران، 1363ش؛ حافظ أبرو، عبداللَّه بن لطف‌اللَّه، ذیل جامع التواریخ رشیدي، تقـ :‌خان بابا بیاني، تهران، انجمن آثار ملّي، 1350 ش؛ خاماچي، بهروز، آذرشهر (دهخوارقان)، تبریز، 1355 ش؛ سازمان جغرافیایي کشور، نقشۀ ارومیه (و اطراف آن)، تهران، 1353 ش؛ الطبري، محمدبن جریر، تاریخ الأمم والملوک، تقـ : دي‌خویه، لیدن، 1881 م؛ فرهنگ جغرافیایي ایران، طهران، سازمان جغرافیایی کشور، 4/226؛ کیهان، مسعود، جغرافیاي مفصل ایران، تهران، وزارت معارف، 1310 ش، ص 80، 119، 156 157؛ مرکز آمار ایران، خصوصیات أساسي شهرهاي ایران، تهران، 1350 ش، ص 122؛ ن.م، سالنامۀ آماري (سال 1360 ش)، تهران، 1361 ش، ص 64؛ سرشماري عمومي نفوس و مسکن 1355 ش (تبریز)، تهران، 1358 ش، ص «د»؛ فرهنگ آبادیهاي کشور،( وفقاً لاحصاء 1355ھ/1976م)، استان آذربایجان شرقي، ج 9؛ المستوفي، حمداللَّه، نزهة القلوب، تقـ : گاي لسترنج، لیدن، 1331ھ/1913م؛ مشکوتي، نصرت‌اللّه، فهرست بناهاي تاریخي و أماکن باستاني ایران، تهران، سازمان ملي حفاظت آثار باستاني ایران، 1349 ش؛ مشکور، محمدجواد، نظري به تاریخ آذربایجان، تهران، انجمن آثار ملي، 1349 ش، ص 27، 50، 58، 433، 438؛ المقدسي، محمدبن أحمد، أحسن التقاسیم، تجـ : علي تقي منزوي، تهران، شرکت مؤلفان و مترجمان ایران،1361 ش،ص 73، 555؛ نادرمیرزا قاجار، تاریخ و جغرافیاي دارالسلنۀ تبریز، تهران، 1323 هـ؛ وزارت کشور، فهرست واحدهاي تقسیمات کشوري، تهران، شهریور 1365 ش؛ یاقوت الحموي، أبوعبداللَّه، معجم البلدان، تقـ : فردیناند وستنفلد، لایبزیک، 1866 1870 م.

سیدعلي آل‌داوود