تعدادي از آثار ادبيات معاصر ايران به‌تدريج در سوئد منتشر مي‌شوند

1385/8/13 ۰۳:۳۰

خانه‌ي هنر و ادبيات با‌ همکاري کانون فرهنگي اکسريون در گوتنبرگ سوئد، به توليد و ارايه‌ي تعدادي از اين آثار به‌شكل گويا بر روي لوح فشرده، اقدام کرده است.

خانه‌ي هنر و ادبيات با‌ همکاري کانون فرهنگي اکسريون در گوتنبرگ سوئد، به توليد و ارايه‌ي تعدادي از اين آثار به‌شكل گويا بر روي لوح فشرده، اقدام کرده است.
در اولين دوره‌ از انتشار مجموعه‌ي كتاب‌هاي گويا، «با در، در صدف» داستان بلندي از ناصر زراعتي، چاپ سوم «ديوان ژاله» مجموعه شعرهاي عالم‌تاج قائم‌مقامي با حروفچيني جديد، «مهپاره» ـ داستان‌هاي عشقي هندو ـ ترجمه‌ي صادق چوبک، «مهتابي و ملکوت» داستان بلندي از مصطفي اسلاميه، (كه يکي از بخش‌هاي چهارگانه‌ي کتاب با صداي خود نويسنده اجرا شده است)، «يادداشت‌هاي سفر ايتاليا» نوشته‌ي فروغ فرخزاد، «کتاب جامعه» و «غزل‌غزل‌هاي سليمان» (از کتاب مقدس)، «مدير مدرسه»ي جلال آل‌ احمد و «به‌سوي طبس» ويلي شيرک‌لوند (سفرنامه به ايران)، به‌زودي منتشر و ارايه مي‌شوند.
از اين مجموعه همچنين «برگزيده‌اي از شعرهاي نيما يوشيج»، «داستان‌هاي صادق هدايت»، «ملکوت» بهرام صادقي، «شازده احتجاب» و ديگر داستان‌هاي هوشنگ گلشيري (براي بنياد فرهنگي گلشيري)، «عزاداران بيل» غلامحسين ساعدي، «چشم‌هايش» بزرگ علوي نيز در حال آماده شدن‌ براي انتشار به صورت گويا هستند.
كار تهيه‌ي اين لوح‌هاي فشرده با‌همکاري پروين محمديان و علي‌رضا افزودي انجام مي‌شود. خبرگزاري دانشجويان ايران


خان احمدی